Полёт на метеозондах с гелием

Тема уже довольно избитая, и даже засветившаяся в фильме "Особенности национальной рыбалки" особым способом охоты майора Соловейчика (не говоря уже о мультфильме про Винни-Пуха).

Тут я привожу эту байку в том виде, в каком впервые услышал о событии! Точнее, в двух разных вариантах. Выбирайте сами, какой больше понравится!